'난 그래'는 한국어 구어체 표현으로, 말하는 사람이 자신의 감정이나 생각에 대해 솔직하게 표현할 때 사용된다. 이 표현은 '나는 그렇게 생각한다' 또는 '나는 그렇게 느낀다'는 의미를 담고 있으며, 개인적인 의견이나 태도를 강조하고자 할 때 주로 쓰인다. '난'은 '나는'의 축약형으로, 주어를 간단하게 나타내는 역할을 한다. '그래'는 '그렇다'의 구어체로, 자신이 말한 내용에 대한 동의나 확신을 나타낸다.

이 표현은 친구나 친한 사이에서 사용되며, 공식적인 자리나 격식을 차리는 상황에서는 적합하지 않을 수 있다. '난 그래'는 보통 일상 대화나 구어적 맥락에서 쓰이며, 개인적인 이야기를 나누거나 감정을 털어놓을 때 간단하고 자연스럽게 의사를 표현하는 방법으로 유용하다.